Perinteinen joulurauhan julistus kaikuu tänäkin vuonna Brinkkalan talon parvekkeelta jouluaattona 24.12. klo 12. Yleisö on tervetullut seuraamaan julistusta paikan päälle.

Joulurauhan julistus on vuosisatoja vanha perinne, joka julistaa joulun alkaneeksi.

– Samaan aikaan, kun rauhoitumme Turussa joulun viettoon, ajatuksemme ovat siellä, missä joulua ei voida tänäkään vuonna rauhassa viettää. Vetoamme kaupunkina maailmanrauhan puolesta, Turun pormestari Minna Arve kertoo.

Aurajoen ylittävä Kirjastosilta valaistaan jouluaattona valkoisella värillä rauhan puolesta.

Suomeksi ja ruotsiksi luettavan joulurauhan julistuksen lukee Turun kaupungin protokollapäällikköMika Akkanen.

Akkanen julistaa joulurauhan nyt 11. kertaa. Viittomakielen tulkkina tilaisuudessa toimii Eva Mäkinen.

Tilaisuutta voi seurata myös Yleisradion kautta televisiosta, radiosta tai Yle Areenasta. Suora lähetys alkaa klo 11.55. Viittomakielelle tulkattu lähetys on katsottavissa suorana verkkolähetyksenä Yle Areenassa. 

Muutoksia liikenteessä

Tuomiokirkon ja Vanhan Suurtorin ympäristö suljetaan liikenteeltä ja pysäköinniltä la 23.12. klo 8.00 alkaen. Alueesta ilmoitetaan siirtokehotuskyltein. Järjestely puretaan mahdollisimman pian tilaisuuden jälkeen. Yleisöä kehotetaan ottamaan huomioon poikkeavat liikennejärjestelyt ja saapumaan paikalle ajoissa jalkaisin tai joukkoliikennettä käyttäen. Tilaisuuteen odotetaan jopa 15 000 henkilöä. Uudenmaankatu suljetaan liikenteeltä 24.12. klo 11.30. 

Turun avustajakeskuksesta on kaksi avustajaa paikan päällä saattamassa ja avustamassa liikuntarajoitteisten pääsyä lähemmäs Vanhan Suurtorin yleisöalueen etuosaa. Erillistä aluetta liikuntaesteisille ei alueella ole mahdollisuus järjestää. Yleisön toivotaan antavan tilaa katsomoalueen etuosassa. Avustajat ovat käytettävissä Uudenmaankadun puoleisessa päässä klo 11.15 alkaen. Heidät tunnistaa avustaja liiveistä.

Jouluinen perinne on säilynyt jo 700 vuoden ajan

 ”Julistetaan siis täten yleinen joulurauha kehoittamalla kaikkia tätä juhlaa asiankuuluvalla hartaudella viettämään.” Nämä sanat ovat perinteisesti johdattaneet joulun viettoon ja julistaneet joulun alkaneeksi. Tradition ensimmäisiltä vuosisadoilta ei ole säilynyt tarkkoja sanamuotoja, mutta sen keskeinen sisältö on säilynyt samana: ääneen luettu julistus muistuttaa joulurauhan alkamisesta, kehottaa viettämään juhla-aikaa sopuisasti, uhkaa rikkomuksen tekijöitä ankarilla rangaistuksilla ja toivottaa hyvää joulua.

Joulurauhan julistus on luettu Turussa lähes katkeamattomana perinteenä 700 vuoden ajan aina 1300-luvulta asti. Brinkkalan talon parvekkeelta joulurauha on julistettu vuodesta 1886 lähtien. Nykyinen joulurauhan julistuksen kaava on peräisin vuodelta 1903. 

Joulurauha on jäänyt julistamatta kokonaan ilmapommitusten pelon takia 1939 ja miliisilakon aikana 1917. Tiettävästi joulurauhaa ei julistettu isonvihan vuosina 1712–1721, eikä mahdollisesti vuosien 1809–1815 aikana. Vuosien 2020 ja 2021 aikana julistus luettiin poikkeuksellisesti ilman yleisöä vaikean koronatautitilanteen vuoksi. 

Turun joulurauhan julistus on radioitu vuodesta 1935 lähtien. Televisiolähetykset aloitettiin vuodesta 1983 alkaen kotimaahan ja vuodesta 1986 lähtien myös Ruotsiin. Nykyään joulurauhan julistusta voi seurata internetin välityksellä suorana lähetyksenä ympäri maailmaa.

Turun joulurauhan julistuksen ohjelma 24.12.2023

Vanha Suurtori, Brinkkalan talon edusta:

Suomen Punaisen Ristin Turun osasto jakaa yleisölle yhteisesti laulettavien laulujen sanoja ja tarjoaa glögiä Porthanin patsaan luona.

klo 11.30 Laivaston soittokunta, joht. musiikkikomentajakapteeni Juha Ketola sekä Mieskuoro Laulun Ystävät ja Turun NMKY:n mieskuoro esittävät joululauluja Niklas Taanilan johdolla. Mieskuoro Laulun Ystävien taiteellinen johtaja Nikke Isomöttönen ja Turun NMKY:n mieskuoron taiteellinen johtaja Niklas Taanila.

n. klo 11.35 Kuorot ja Laivaston soittokunta, joht. musiikkikomentajakapteeni Juha Ketola esittävät joululauluja, joissa yleisö voi halutessaan laulaa mukana. Säävaraus.

n. klo 11.45 Laivaston soittokunta, joht. musiikkikomentajakapteeni Juha Ketola

klo 11.57 Jumala ompi linnamme – virsi 170; 1, 4                        

klo 12.00 Turun Tuomiokirkon kello lyö 12. Alkufanfaari Marsalkan hopeatorvet marssista, säv. Artturi Rope

Suomen Turku julistaa joulurauhan, protokollapäällikkö Mika Akkanen

Maamme-laulu (1. suomi, 1. ruotsi, 2. suomi)

Porilaisten marssi